【Navigation】中国の渤海海峡（BOHAI Strait）の安全航海について

中国の渤海海峡（Bohai Strait）は、渤海への船の唯一の出入り口です。

近年、渤海海峡の航行が制限されている水路を通過した船舶に対し、当局から罰金が科されるという報告が頻繁に寄せられています。

渤海海峡は多数の水路に分けられていますが、ほとんどの違反はBeituoji Waterway水路で発生します。

コンプライアンス違反時の罰則

1. 法律に違反した船舶の所有者、運航者又は管理者に対する、20,000人民元（3,000米ドル）以上20万元（30,000米ドル）以下の罰金
2. 船長および責任のある乗組員に対する、1人当たり2,000人民元（300米ドル）以上20,000人民元（3,000米ドル）以下の罰金。及び3ヶ月から12ヶ月の間、資格証明書（COC）の停止
3. さらに深刻なケースと当局が判断した場合、船長および責任のある乗組員に対する、資格証明書の取消

また、Beituoji Waterwayを通過する際に、漁網との接触や漁船との接触等の事故が発生するおそれがあります。

実施すべき予防措置

1. 渤海海峡を通過する安全な通路であるLaotieshan水路とChangshan水路の情報についてよく把握している事。
2. 更新された海事刊行物（海図、航海図書、NTMs）と船舶代理店および中国MSAから関連情報をすべて収集する。
3. 更新されたENCチャートを使用し、最新のローカル航行警告を取得する。
4. 海峡の潜在的な混雑を勘案し、一方の水路が一時的に通過できない場合は、他の水路を代替ルートとして使用することを検討する。

以下のサイトをご参照ください。

https://www.gard.no/web/articles?documentId=33907977